Please refer to:
http://answers.unity3d.com/questions/5045/using-a-gui-button-to-stop-a-gameobject-movement
Your other question for a related solution.
Please refer to:
http://answers.unity3d.com/questions/5045/using-a-gui-button-to-stop-a-gameobject-movement
Your other question for a related solution.